年复一年，岁月如歌。上海燎原双语学校国际课程班的全体教职员工于盛夏之季送别2020年的毕业生们，又在初秋之时迎来了新一学年，欢聚一堂唱响焕新之歌。

一、新的学习者，新的可能

新生在炎热酷暑下完成了军训，磨练了意志，交到了新朋友，认识了新老师。

►军训进行时

开学典礼于2020年9月1日如约而至。国际课程班孙先龙校长致辞。孙校长向师生们介绍了新加入燎原的学术团队和和老师们，同时对新学年提出了更高要求和期待。

►国际课程班孙先龙校长致辞

二、新学年，高起点

9月2日，学术校长苏小琴、学术总监Gary博士和教学主任甄真和同学们见面，向同学们介绍学术诚信、学术优先的政策，同时展示了燎原历年出色的学术活动、选修课，并提出了新学年对同学们的期待。

见面会上，燎原2019年毕业生孟欣瑜(已被多伦多大学录取)、乔元馨(已被伦敦艺术大学录取)向学弟学妹们送上了新学年的祝福和学习建议。燎原2019年毕业生、学生会**薛智莉(已被多伦多大学罗特曼商学院录取)特意发来了视频，向同学们祝贺开启新学年。

三、新学年，忙碌并快乐着

新学年，LYBS国际课程班的学习者社区全面活跃起来：水球大战+选修课集市+毕业生返校+AP课程介绍。新学年的活力，比往年更甚哦!

►水球大战Waterballoon fight

9月4日，在阳光明媚的下午，同学们在高中部操场开始了水球大战。老师们也参与了进来。伴着水球挥洒出去，师生们的笑声此起彼伏。开学后的**个周末，无水球不燎原。

选修课集市Elective Fair

9月7日，开学后第二周，国际课程班马不停蹄地开始了选修课集市活动(Elective Fair)。老师们兴致勃勃地向同学们推介自己开设的选修课：引导同学们学习天文、哲学、3D设计、辩论、演讲，陪着同学们玩美式橄榄球、曲棍球、做手工、建温室、下国际象棋、健身，还带着同学们一起办校刊、做广播、玩乐队。学生社团负责人们也不甘示弱，纷纷为自己的社团摇旗呐喊：视频项目俱乐部、数学趣味俱乐部、舞蹈团、手工社、舞龙手工社、侦探社、动漫社、桥牌等。

►选修课开始

9月14日，选修课开始。

All the electives start on September 14.

毕业生返校 | Graduates return to celebrate Teachers' Day

►9月10日教师节，燎原毕业生返校问候老师

9月10日教师节，燎原毕业生返校问候老师，同时，也向学弟学妹们介绍了自己的现状，并给出了学习建议。

AP课程介绍AP program Introduction

9月10日，学术办向11年级同学们介绍了燎原的AP项目。新学年，同学们可以学习AP微观经济学、AP艺术与设计：2D、AP统计学、AP微积分AB，为敢于挑战的同学们提供更多机会。

学生会选举 Student Union Elections

►上海燎原双语学校学生会选举

9月21日下午，学生会选举隆重开场。候选同学认真准备了竞选演讲，期待给老师们和同学们留下深刻印象，赢得选票。

大家正期待新学年。Now, everyone is looking forward to the new academic year.

上海燎原双语学校报名、校园参观及了解招生动态，请： ，或通过下方报名通道登记。