上海燎原国际高中校长寄语：智慧的种类

---- 校长 荆洪光

智慧的种类很多, 我们都应该追求哪些智慧呢?

There are many kinds of wisdom. Which one should we seek for?

老师首先推荐同学们以挚诚谦卑之心追求人类优秀的思想智慧。

I strongly advocate all to acquire wisdom from human being’s great thoughts.

让自己具足成熟的思想，是脱离幼稚，走向智慧的必经之路。

To acquire mature thoughts is a necessary way from being immature to becoming wise.

人类千年文明积累下来的丰富思想，无数智者历经历史风霜沉淀下来的无价经典，都是我们应该恭敬学习的对象。

All these great ideas inherited from human’s thousands of years of history and all these masterpieces passed down from numerous great thinkers and philosophers are the treasures we should respect.

我们应该珍惜有限的生命，如饥似渴，如醉如痴地汲取人类思想的精髓，丰富自己的精神世界。提升自己的生命质量。从而具备利益社会、利益他人的能力。

We should get addicted to the essence of human’s great thoughts to enrich our spiritual world and enhance our life quality, thus obtain the ability to benefit the society and others.

否则，我们就如行尸走肉般空耗人类资源，茫茫然虚度一生，更可怕的是，自己因为缺乏智慧而茫然不知。简直是世上最可悲、可怜之人。

Otherwise, we will be like zombies wasting our whole life in vain. What is worse, due to the lack of wisdom, we would not know our ignorance and arrogance. What a pity!

上海燎原双语学校报名、校园参观及了解招生动态，请： ，或通过下方报名通道登记。