本周上海燎原双语学校国际部一年级全体学生都组织了“角色扮演”的活动，学生们三、四人为一组，演绎着一个又一个**中的角色。

This week, all first-grade students of Shanghai Liaoyuan Bilingual School organized a "Role Play" activity. Three or four students were in a group, deducing scenes from one job to another.

燎原双语节

他们为这场演出精心制作了各种道具，从头到尾向大家展示着自己扮演的职业，看看他们多想把自己的想法通过表演的形式传达出来呀!

This week, all first-grade students of Shanghai Liaoyuan Bilingual School organized a "Role Play" activity. Three or four students were in a group, deducing scenes from one job to another.

一(2)班学生既唱又演，向老师们传达了家是一个多么温暖的地方，是一个充满爱的地方。

In G1-C2, students sing and perform, and convey to us how warm home is,and it is a place full of love.

1-B班的学生自己做了头饰，他们诉说着自己的梦想，在舞台上充满着自信。

G1-B students made their own headdresses. Everyone talked about their dreams. They were confident on the stage.

一(3)班学生的职业梦想秀也十分精彩，孩子们都笑逐颜开，喜盈盈地讲述着自己对未来职业的憧憬。

Class 1-3 students'career dream show is also very exciting, the children are all smiling, and are happy to tell about their career dream.

瞧瞧，这是一组饰演警察抓小偷的剧组，“警察”神态严肃，身姿矫健，就像是真正受过特训的小警官。

Look, this is a play about a policeman caught a thief. The policeman is serious and vigorous, just like a trained policeman.

角色扮演

职业串烧也甚是有趣，孩子天马行空的思维能将各个不同的职业串联起来，变成一个短剧，或许将来他们之中会有大编剧、大作家呢......

Career burning is also very interesting. Children's unconstrained thinking can connect different careers into a short play. In the future, all of them will be playwriters and writers.

这个小朋友在舞台上毫不怯弱，自信满满。

The child was bold and confident on the stage.

一(4)班的学生准备了充足的道具，小演员从容不迫地上场，井然有序地就位。

In G1-C4, students are well equipped with props and actresses are in place in an orderly and leisurely manner.

小演员从容不迫地上场

舞台上的这个小医生正在介绍她的梦想，她希望能够医治更多的病人，从小就如此善良，希望她为实现伟大的梦想而努力!

The little doctor on stage is introducing her dream. She hopes to be able to treat more patients. What a great dream!

保护孩子心中的那一片纯净，记录孩子成长的每一刻，燎原双语将肩负起教育的责任伴随孩子成长。

It is our duty to protect the purest ideas in our children's minds and record every moment of their growth.

上海燎原双语学校报名、校园参观及了解招生动态，请： ，或通过下方报名通道登记。