
很多孩子从小喜欢看动画片,因此越来越多的父母希望给孩子看英文版动画片机会,借此提高孩子对英语的学习兴趣。那么,儿童如何通过看英文原版动画片学习英语?一起看看外教的解答吧。
儿童如何通过英文原版动画片学习英语
问题就这么来了:在家给孩子原版动画需要字幕吗?
没有字幕担心孩子无法理解剧情,但有中文字幕的话,又怕孩子受中文影响过多,看了等于白看。
答:Roel:英孚青少儿英语高级教务长;剑桥TKT,FCE,IELTS等语言国际程度认证考官
一般情况下,我们鼓励孩子看没有任何字幕的英文动画,这可以让孩子将更多注意力集中在“听(listening)”上,锻炼他们的耳朵,培养孩子的英语语感。(英孚在设计教学视频时,也是从这点出发,所有的视频不带任何字幕)
但还有一种情况,如果给孩子看无字幕的英文动画,他们完全不能理解剧情,那就选中文字幕,而不是英文字幕。
原因如下:
1.中文字幕,可以帮助孩子理解剧情与人物的对白;
2.孩子阅读母语的速度远高于第二语言,对他们而言,如果没有办法迅速看完字幕传递的信息,屏幕下方多一行或两行字幕反而会造成负担,孩子没有动力继续看下去,甚至可能对语言学习产生反感。
对于低年龄孩子(几乎没有语言基础),家长可以选择一些画面感强、台词量少的动画,再随着孩子年龄的增长,慢慢地增加难度。
孩子一旦无法理解剧情,家长就可以让孩子看中文字幕,让孩子保持语言兴趣。
我分享一些英孚教学过程中会用到的方法,家长也可以在家试试看:
1.复述故事:将视频中关键场景截图,让孩子通过这些图片,用英语复述故事;
2.配音:将画面定格到某个场景,试着让孩子用英语说出角色的话,可以是原文,也可以是他们自己编的台词;
3.预测和推断:这是学习必备的两项能力,孩子可以根据自己的逻辑判断,预测接下来可能发生的故事剧情;
4.联想:问问孩子,通过这些卡通剧情能想到哪些东西,借此提升孩子们的联想能力。
积木英语(The Alphablocks)
莱恩和史丁皮(Ren and Stimpy)
鸡与牛(Cow and Chicken)
兔八哥(Looney Tunes)
飞天小女警(Powerpuff Girls)
以上就是【重庆英孚青少儿英语培训学校】小编努力整理出的内容,希望对大家的学习有所帮助哦。更多关于儿童英语学习资讯信息请定期关注我们...